Logo

Potřebujete poradit?

V naší nápovědě najdete přehledné návody a odpovědi na nejčastější dotazy.

Nastavení jiných jazyků v SupportBoxu

Začínáme

Nastavení jiných jazyků v SupportBoxu

Aktualizováno 18 Oct, 2026

Máte-li kolegy, kteří nemluví česky, vůbec to nevadí. Celý SupportBox si mohou jednoduše nastavit do jiného jazyka. Například do angličtiny.  

Stejně tak si můžete nastavit, aby informace v hlavičce zprávy (Od, Komu a podobně) rovněž chodily ve vámi nastaveném jazyce. Tuto možnost využijí zejména ti z vás, kteří mají nejen zahraniční operátory, ale i zákazníky. 

Pojďme se nyní podívat na to, jak si jazyk můžete nastavit. 

Jak změnit jazyk v celém SupportBoxu

Nový uživatel má SupportBox ve výchozím stavu v češtině. Jazyk si každý uživatel může kdykoli změnit ve svém nastavení.

Klikněte vpravo nahoře na své jméno a z nabídky vyberte položku Nastavení.

Snímek obrazovky 2026-10-18 v 10.26.08.png

V záložce Všeobecné uvidíte hned jako první možnost Jazyk rozhraní. Zde si můžete vybrat z nabídky dostupných jazyků ten, který potřebujete.

Dostupné jazyky: 

  • Čeština

  • English

  • Bulgarian

  • Chorvatština

  • Deutsch

  • Greek

  • French

  • Magyar

  • Polish

  • Românesc

  • Slovenčina

  • Dansk

  • Finnish

  • Nederlands

  • Português

  • Svenska

  • Slovenščina

  • Español

  • Italiano

Změny nezapomeňte Uložit.

Screenshot 2026-07-02 at 8.47.04.png

Jak nastavit Jazyk rozhraní pro e-mailovou komunikaci

Pokud odpovídáte nebo přeposíláte zprávu, obsahuje vaše reakce i původní zprávu. Před ní je hlavička s informací, kdy k vám zpráva přišla a od koho je.

👉 Příklad:

„Dne 1. listopadu 2017 9:25 Firma.cz <info@firma.cz> napsal(a):“

Tyto údaje se mohou zákazníkům zobrazovat ve vámi zvoleném jazyce. 

Vlevo dole klikněte na ikonku ozubeného kolečka a vyberte název schránky, kde chcete Jazyk rozhraní nastavit. 

Snímek obrazovky 2026-10-18 v 9.56.17.png

Hned v první záložce Všeobecné uvidíte možnost Jazyk rozhraní.

Screenshot 2026-07-02 at 8.54.13.png

Zde si můžete vybrat jazyk, ve kterém má být hlavička zprávy.

Dostupné jazyky:

  • Čeština

  • English

  • Bulgarian

  • Chorvatština

  • Deutsch

  • Greek

  • French

  • Magyar

  • Polish

  • Românesc

  • Slovenčina

  • Dansk

  • Finnish

  • Nederlands

  • Português

  • Svenska

  • Slovenščina

  • Español

  • Italiano

Jak nastavit Jazyk rozhraní pro live chat 

Jazyk rozhraní si můžete změnit i pro váš live chat. Do vámi zvoleného jazyka se vám poté přeloží všechny pevně dané textace.

Podrobný postup pro nastavení Jazyka rozhraní pro live chat jsme sepsali v tomto návodu. 

Na požádání pro vás rádi přidáme i další jazyky. Stačí nám napsat na info@supportbox.cz. 

Byl pro vás tento článek užitečný?
Předchozí

Jak přidat nové komunikační kanály při expanzi na zahraniční trhy

Další

2014-2026 © SupportBox s.r.o. Všechna práva vyhrazena